Hello.
I am reading Origen's Homilies on Luke, and one sentence looks particularly strange. To such an extent does it seem strange that I fail to grasp the meaning![:)]( "Smile :)")
Here's the original sentence:
"Nonne tibi omnes videntur plus amasse quam expedit, et dum virtutem uniuseujusque mirantur, dilectionis perdidisse mensuram?"
Using a dictionary, I looked up all the words in it, and everything I managed to come up with is the following:
"Don't you see that greater love for everyone is promoted...
Nonne tibi omnes videntur plus amasse quam expedit
I am reading Origen's Homilies on Luke, and one sentence looks particularly strange. To such an extent does it seem strange that I fail to grasp the meaning
Here's the original sentence:
"Nonne tibi omnes videntur plus amasse quam expedit, et dum virtutem uniuseujusque mirantur, dilectionis perdidisse mensuram?"
Using a dictionary, I looked up all the words in it, and everything I managed to come up with is the following:
"Don't you see that greater love for everyone is promoted...
Nonne tibi omnes videntur plus amasse quam expedit